Privacy Policy
General Information
When you visit our website, certain information is automatically collected, such as your IP address, browser type and version, operating system, and the time of your visit. This information, which does not allow you to be personally identified, is used for statistical purposes to improve our website. When browsing our website, you may also choose to provide us with personal data such as your name, postal address, email address, and telephone number.
Identity of the Data Controller
The data controller for the website https://maisondouceepoque.com/ is Maison Douce Époque, located at Chemin du Tocq, Le Caniset, 14910 Benerville sur mer
Cookies
Our website uses cookies to collect statistical data, facilitate your browsing, and personalise your experience. You can configure your browser to block or delete cookies from our website. However, please note that this may affect certain website features.
Technical Cookies Not Requiring Authorisation
These cookies, which are necessary for the proper functioning of the website, do not require your authorisation:
PHPSESSID : User session management.
w360_rgpd : Records your cookie management preferences.
cloudfront : Content delivery.
Google Analytics
Our website uses Google Analytics to analyse website usage and improve the user experience. Although Google Analytics uses cookies, no personally identifiable data is collected. Data is retained for 2 months.
Google Tag Manager
We use Google Tag Manager to centrally manage our website tags. Although Google Tag Manager activates other tags that may collect data, it does not have access to that data.
Links to Partners’ Privacy Policies
For more information on how our third-party partners manage your data, please consult their privacy policies :
Direct Data Collection
We collect personal data directly from you through the following means:
Recruitment Form
When you use our recruitment form, we collect the following information:
First and last name
Email address
Telephone number
Message
CV and cover letter
Newsletter Subscription
When you subscribe to our newsletter, we collect the following information:
Email address
Retention Periods for Direct Collection
Data collected directly is retained for the following periods:
Purpose of Processing | Personal Data Concerned | Retention Period |
|---|---|---|
Responses to requests submitted via the recruitment form | Name, email, telephone number, message, CV and cover letter | 3 years |
Sending newsletters | Until the user unsubscribes |
Purposes of Data Collection and Legal Bases
The data collected on our website is used for the following purposes, based on the corresponding legal bases:
Website Improvement: Legitimate interests in ensuring an optimal user experience and the proper functioning of our website.
Statistics: Legitimate interests in analysing website usage and improving our services, when you consent to the use of cookies.
Personalisation: Consent, when you agree to the use of cookies to personalise your experience.
Communication: Consent, when you voluntarily provide us with your contact details for communication purposes.
Order Fulfilment: Performance of a contract, when you place an order and we need to process this data to provide our services.
Legal Compliance: Legal obligation, when we are legally required to process or disclose certain data.
Purpose of Processing | Personal Data Concerned | Retention Period |
|---|---|---|
Website Improvement | Browsing data | 6 months |
Statistics | Browsing data, cookies | 2 months |
Personalisation | User preferences, cookies | 6 months |
Configuring Cookies in Web Browsers
How cookies are managed may vary depending on the web browser you use. Below, you will find links to cookie configuration instructions for the most common web browsers:
By following these links, you will find detailed instructions on how to manage cookies for each browser, including how to block and delete them.
Data Recipients
The data collected on our website may be shared with the following recipients, where necessary:
Hotel Entity or Entities: Certain data may be shared with other entities in our group for administrative purposes or for the provision of our services.
Internal Recipients: Data may be accessible to the relevant departments within our organisation, such as customer service, marketing, etc.
Service Providers and Processors: We may share your data with service providers and processors who assist us in providing our services, such as payment service providers, web hosting providers, etc.
Business Partners: If you have given your consent, certain data may be shared with our business partners for promotional purposes.
Transfer of Data Outside the EU
We may transfer your personal data to recipients located in countries outside the European Union. When we do so, we ensure that the transfer is carried out in compliance with applicable data protection regulations and that appropriate safeguards are in place to ensure the security of your personal data. For example, we may implement standard contractual clauses approved by the European Commission or rely on approved transfer mechanisms such as the Privacy Shield for transfers to the United States.
Rights of Data Subjects
In accordance with the GDPR, you have several rights regarding your personal data:
Right of access: You have the right to verify the accuracy of data concerning you and to request a copy of the data being processed.
Right to rectification: You may request that your personal data be corrected or completed if it is inaccurate, incomplete, ambiguous, or outdated.
Right to erasure: You may request the deletion of your personal data in certain cases.
Right to restriction of processing: You may request the restriction of the processing of your personal data.
Right to data portability: You have the right to request the portability of your data in certain cases.
Right to object: You may object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of your personal data.
Right to define post-mortem instructions: You have the right to define instructions relating to the use of your data after your death.
Right to lodge a complaint with the supervisory authority: You have the right to lodge a complaint with the CNIL.
All the rights listed above may be exercised:
Electronically at the following address: reservation@maisondouceepoque.com
Or by post, addressed to: Chemin du Tocq, Le Caniset, 14910 Benerville sur mer